إن للإنتاج بضوابطه الشرعية دور مهم في حياة الإنسان؛ نظراً لکونه مصدر قوامه، واستمرار عيشه على ظهر هذه الأرض، کما يتم من خلاله تبادل المنافع الضرورية للإنسان، وسد حاجاته، إلا أنه قد ظهر في وقتنا المعاصر العديد من جرائم تلک المنتجات؛ والمتمثلة في کتمان العيوب، والغش، والتدليس، عن طريق إضافة المواد الضارة، والتلاعب في تواريخ الصلاحية؛ مما نشأ عن ذلک العديد من الأضرار والأمراض الخطيرة کالسرطانات وغيرها، وقد امتد الأمر في ذلک إلى الوفاة.
إلا أن ما يضاف إلى مکونات هذه المنتجات قد يقصد منه الضرر وقد لا يقصد؛ الأمر الذي أدى إلى اختلاف تکييف الجرائم الناشئة عن ذلک حسب العمد أو الخطأ؛ وکذا من ناحية اختلاف العقوبة المترتبة على ذلک.
وکما وضعت الشريعة الإسلامية العقاب على تلک الجرائم فإنها أيضاً لم تسد باب التصالح أمام مرتکبيها؛ لما له من أثر فعال في قطع النزاع، ورفع الشقاق، وإصلاح المجرمين، وضمان عدم العود إلى الجريمة؛ حيث قد يکون التصالح أفضل من توقيع العقوبة في بعض الحالات، فإذا ما تفشت تلک الجرائم في المجتمع کان العقاب أنجح للقضاء عليها.   Abstract:   Production, with its legal controls, has an important role in human life. Since it is the source of his strength, and the continuation of his life on the surface of this earth, and through which the necessary benefits for man are exchanged, and his needs are met, however, in our contemporary time, many crimes of these products have appeared; Which is represented in concealing defects, fraud, and deception, by adding harmful substances, and manipulating the validity dates; Which resulted in many damages and serious diseases such as cancers and others, and the matter extended to death.   However, what is added to the components of these products may or may not be intended to cause harm. This has led to a different adaptation of the resulting crimes according to intentional or wrong; As well as in terms of different punishment resulting from it. Just as Islamic Sharia punishes these crimes, it also has not closed the door to reconciliation for the perpetrators. Because of its effective impact in ending conflict, ending discord, reforming criminals, and ensuring that there is no recurrence of crime; Where reconciliation may be better than imposing punishment in some cases, if these crimes spread in society, the punishment would be more successful in eliminating them.