تبحث هذه الدراسة في دور القضاء في التدخل لاتخاذ التدابير الوقتية والتحفظية في خصومة التحکيم في القانون الأردني، من خلال بيان العلاقة بين التحکيم وقاضي الأمور المستعجلة وفقا لقانون التحکيم رقم (31) لسنة (2001) وقانون أصول المحاکمات المدنية رقم (24) لسنة (1988). وتهدف هذه الدراسة إلى بحث العلاقة والدور المساعد الذي يؤديه القضاء اتجاه التحکيم في اتخاذ التدابير الوقتية والتحفظية قبل البدء بالخصومة أو أثناء السير بها، أو الانتهاء منها. ولهذا سنقسم الدراسة إلى مبحثين، وفقا للمنهجية التالية: المبحث الأول: سلطة القضاء المستعجل في اتخاذ التدابير الوقتية والتحفظية. المبحث الثاني: تدخل القضاء في إصدار الأمر بتنفيذ التدابير التي اتخذتها هيئة التحکيم. Abstract   This study examines the role of the judiciary to intervene to take temporary measures and conservative in arbitration rivals in Jordanian law Through the relations between arbitration and the interim relief judge according to legal arbitration no 31 of 2001 and the code of civil procedure no(24)of 1998 . The aim of this study was to examine this relations and the role played by the judiciary assistant direction arbitration to take provisional and conservatory measures before finishing the opponents . In this study will be divided into two sections according to the following methodology . Section 1:the authority of urgent measures judge in order to protective measures . Section 2 : Judicial involvement in issuing orders in the implementation of the measures taken by the arbitral tribunal .