يُعنى البحث برصد علوم العربية عند المحدثين، فالمحدثون قد تأثروا من جهة بالتراث العربي الذي استقرت فيه جملة من العلوم الخاصة باللغة العربية ، کما تأثروا من جهة أخرى بالدرس اللغوي الغربي الذي له علومه ومستوياته اللغوية، فحاول البحث رصد رؤية المحدثين للعلوم العربية، تلک الرؤية التي - بلا شک- ستکون واقعة تحت تأثير النظر الغربي لدراسة اللغة، وقد اقتضى ذلک النظر في علوم العربية من خلال فصلين :
الأول : علوم العربية عند القدماء .
وفيه تتبع تاريخي لعلوم العربية ،وأقسامها، وتسمياتها ، والغاية منها.
الثاني : علوم العربية عند المحدثين .
وفيه مبحثان:
الأول : الحضور والسياق .
والثاني : الغياب والأسباب.
وقد وصل البحث إلى جملة من النتائج من أهمها :
- ذکر المحدثون بعض علوم العربية مما له علاقة بفروع علم اللغة ، وأهملوا بعضها الآخر الذي لا يدخل في دائرة اهتمام اللغويين المحدثين.
- کثرة المصطلحات الوافدة.
- الخلط بأمثلة عربية ، وأخرى غير عربية .
- إدراج مباحث جديدة في العلوم، جاءت من علم اللغة الحديث کالنبر والتنغيم والمقاطع.
The Summary
This paper focuses on observing Arabic language sciences from the perspective of modern linguistic, since they were effected by Arabic inheritance with its different Arabic language sciences, and western linguistics with its own levels and sciences.
This paper tries to observe the vision that modern arabian linguistics has towards Arabic language sciences. A vision that , without A doubt, will be effected by western perspective to linguistics.
This had me looking into Arabic language sciences within two chapters:
1- Arabic language sciences from the perspective of ancient Arabian language scientists.
Which includs historical following of arabic sciences, including their names, purposes, and parts.
2- Arabic language sciences from the perspective of modern Arabian linguistics.
This chapter has two sections:
1- Existence and sequence.
2- Absence and reasons.
This paper resulted to:
- Arabian Linguistics have mentioned some Arabic sciences that are connected to modern linguistics, and didn't mention sciences that are not connected.
- The usage of many imported terms and words.
- Mixing arabic examples with other examples.
- Including new sections in arabic sciences, that were imported from modern Linguistics, such as: Syllables, Emphasis, and Tones.