ملخص البحث: هذا البحث متعلق بدراسة قاعدة من القواعد المهمة في فهم النص, وهي دوران اللفظ بين التأسيس والتوکيد, ويهدف هذا البحث لبيان أهمية هذه القاعدة وارتباطها بعلم أصول الفقه, وبيان بعض تطبيقاتها في الأصول، وتکمن مشکلة هذا البحث في الإجابة عن أسئلة أهمها: أيهما يقدم في حال تعارض اللفظ بين التأسيس والتوکيد؟ وما موانع حمل اللفظ على التأسيس, وموانع حمل اللفظ على التوکيد؟ وما أثر هذه القاعدة على المسائل الأصولية؟ وقد استعمل الباحث في هذا البحث المنهج الاستقرائي التحليلي المقارن, وتوصل إلى عدة نتائج؛ لعل من أهمها: أن اللفظ المختار لهذه القاعدة هو: «الأصل في الکلام التأسيس لا التوکيد»، وأن قاعدة التأسيس والتوکيد من القواعد الأصولية المهمة, ولها ارتباط بالفقه والتفسير, وأن من آثار القاعدة في المسائل الأصولية مسألة «الأمر بعد الأمر بالشيء», ويتفرع عنها عدة صور, تناولها هذا البحث بالتحليل والترجيح. والله أعلم. abstract This research is related to the study of one of the most important rules in understanding the text, which is the word rotation between the foundation and the confirmation. This research aims to illustrate the importance of this rule and its relation with the science of The jurisprudence fundamentals ,and state its applications to the fundamentals. The problem of this research lies in answering questions but the most important are : which comes first incase of the word's contrast between the foundation and the confirmation ? and what are the barriers of the word's dependence on foundation and those of its dependence on confirmation? And what is the effect of this rule on the fundamental questions? the researcher used comparative analytical inductive approach in his research, and reached a lot of results; the most important are: the selected utterance for that rule is “the origin of speech is the foundation not the confirmation" and the rule of foundation and confirmation is one of the important fundamnetal rules which has relation with jurisprudence and interpretation. One of The rules effect on the fundamental questions is “ an order comes after another for the thing “ and a lot of issues come down from it, each of which was handled with analysis and possibility. After all, Allah only knows.