الملخص
تهدف هذه الدراسة النقدية إلى استجلاء فضاء المدينة في تجربة الشَّاعر الفلسطيني جبرا إبراهيم جبرا، من منظور سيميائي، يربط فضاء المدينة بمقاصد الشَّاعر البعيدة، وما تطمح إليه من إخصاب الأرض الفلسطينية التي أصابها القحط واليباب؛ بسبب النَّکبة، وتنتظر مجيء البطل الأسطوري "تموز" في شهر نيسان من فصل الربيع؛ فيدبُّ في أحشائها النَّشاط والحيوية، وتسمرَّ بالعطاء -کما کانت عليه سابقًا قبل النَّکبة-، وهذا ما يحتاج إلى ربط عتبة عنوان ديوانه الأول بمحتواه، وتفکيک شفراته، وتحديد علاقتها بمحتواه من قصائد شعرية، ودراسة أشکال الفضاءات الشعرية المختلفة في المدينة، وتفسير دلالاتها، وبيان علاقتها بالإنسان، وتوصَّلت الدراسة إلى سبع نتائج، أبرزها: إنَّ إحداثيات المدينة التي تعامل معها الشَّاعر، توحي بالسآمة والاغتراب، ولا بثُّ شيئًا من المرح والسَّعادة؛ لأنَّها لم تتخلَّص من آثار النَّکبة الجسيمة، وبالتالي؛ فإنَّ احتجاج الشَّاعر على إحداثيات المدينة لا يستند إلى رؤية فلسفية عميقة، وإنَّ صراع جبرا مع المدينة لا يعود إلى أسباب فيزيقية، تنحصر في فضاء القرية، ولکنَّه صراع مع أسباب القحط التي أشاعت القُبح في فضاء المدينة، ويؤمن الشَّاعر بأنَّ المدينة العربية تحافظ على قيم التآزر والتماسک الاجتماعي بين السُّکان، کما يرفض کلَّ مدينة مترهِّلة تستحوذ على إرادتهم، وتمارس العداء ضدَّهم، ويستند هذا الرَّفض إلى موقف فکري بحت، لا يقبل الشَّک.
Abstract
This critical study aims to explore the space of the city in the experience of the Palestinian poet Jabra Ibrahim Jabra, from a semiotic perspective. It connects the city's space with the poet's distant intentions, and what it aspires to achieve in terms of fertilizing the Palestinian land that has been afflicted by drought and desolation; because of the Nakba,
And It waits the arrival of the legendary hero "Timuz" in April of the spring season; then Vitality and activity flow in her guts, and she continues to give as it was before the Nakba. This is what needs to link the beginning of the title of his first collection of poems with its content and deciphering its codes. Also, determining their relationship to its content of poetic poems. Besides that, studying the different forms of poetic spaces in the city, explaining its meaning and clarifying its relationship to humans
The study reached seven results which are:
1- The coordinates of the city that the poet dealt with suggest boring and alienation and nothing of joy and happiness; Because it did not get rid of the grave effects of the Nakba.
Therefore; The poet's protest against the city's coordinates is not based on a deep philosophical vision.
And Jabra's struggle with the city is not due to physical causes, which are confined to the space of the village. But it is a struggle with the causes of drought that spread ugliness in the city's space.
The poet believes that the Arab city preserves the values of solidarity and social cohesion among the population
He also rejects every flabby city that obsessing over their will and exercises hostility against them. This rejection is based on a purely intellectual position, which does not accept any doubt.