الملخص
لا شک أن العربية لغة علم وأدب، لغة عاشت هذه الأزمنة المديدة ولم تستطع لغة أخرى أن تصرعها کبعض اللغات، وما کان ذلک إلا لأنها لغة محکمة، أحکمها علماؤها واعتنوا بها أيما عناية، ولم تلق لغة من اللغات البشرية الاهتمام من أصحابها بضبط مفرداتها ودراستها والعناية بها مثل الذي لقيته اللغة العربية من علمائها.
وتزخر المکتبة العربية بکثير من المؤلفات اللغوية التي اهتمت بالمفردات العربية سواء أکان ببنية الکلمة، أم بحرکة هذه البنية في فاء الکلمة وعينها، ومن تلک المؤلفات المعاجم العربية بنوعيها: معاجم الألفاظ، ومعاجم المعاني، وکذلک بقية المؤلفات اللغوية التي دونت في القرون الثلاثة الأولى. ويتصدر هذه الکتب في الضبط والاتقان کتاب الله تعالى وکتب الحديث النبوي الشريف.
ومن خلال هذه الأهمية البالغة لقضية الضبط اللغوي، يأتي بحثنا هذا الذي يحمل عنوان: " الضبط اللغوي في مختار الصحاح " ليقدم إسهامًا في الناحية التطبيقية في هذه القضية التي نتعرف من خلالها على جهود أبي بکر الرازي في الضبط اللغوي في معجمه من خلال التعرف على ألوان الضبط في کتابه، ومدى شيوع کل نوع منها في الکتاب بالنسبة لبقية الأنواع.Abstract
There is no doubt that Arabic is a language of science and literature, a language that lived through these long times, and another language could not destroy it like some languages, and that was only because it was a tight language, its scholars ruled it and took care of it with any care, and no human language received attention from its owners to control its vocabulary, study and care It has an example of what the Arabic language received from its scholars.
The Arab library is rich in many linguistic literature that is concerned with Arabic vocabulary, whether it is the structure of the word, or the movement of this structure in the fulfillment of the word and its eye. The Book of God Almighty and the Noble Prophetic Hadith books top these books on precision and perfection.
Through this great importance of the issue of linguistic control, our research, entitled: 'Linguistic Control in Mukhtar al-Sahih', comes to provide a contribution to the practical aspect of this issue through which we learn about Abu Bakr al-Razi's efforts in linguistic control in his dictionary through the identification of colors Exactly in his book, and the prevalence of each type in the book in relation to the rest of the types.