الملخص
خُصصت هذه الدراسة للبحث في إشکالية المصطلح لبعض حروف المعاني في اللغة العربية وهي "العطف، والجر والجزم والصلة" وکانت المنهجية المتبعة کالآتي: بدأنا بتعريف حرف المعنى لغة واصطلاحا، ثم تناولنا کل مصطلح من هذه المصطلحات الأربعة مفسرين معناها اللغوي والاصطلاحي وشارحين وظيفتها النحوية ودلالتها المعنوية، ومفصلين الحديث في تعبير النحاة عن کل أسلوب من هذه الأساليب بأکثر من مصطلح، محاولين البحث عن الأسباب التي دفعتهم إلى إطلاق مصطلحات مختلفة على هذه الأساليب مستقصين في ذلک کله على ما ورد في کتب النحاة القدماء ولا سيما کتاب سيبويه والمبرد وابن السراج والزجاجي وابن جني . . . . وغيرهم.
The Problem of the Syntactic Expression
Conjunctions, prepositions, imperatives and linking words as a Model
Dr. Murad Al Bayyari
Dr. Ziad Abu Samour
Abstract
This study is allocated to discuss the problem of terminology of some syntax in Arabic language and they are "conjunctions, prepositions, imperatives and linking words" The methodology was as follows:
We started defining characters meaning linguistically and idiomatically, then we dealt with each one of these four terms interpreting its linguistic and idiomatic meaning and explaining its function and grammatical significance. Then we presented grammarians detailed modern expression for each method with more than one term, trying to search for the motives that prompted them to introduce different terms on these methods investigating all what was stated in the books of early grammarians particularly Sibawayh, Al Mubared, Ibn Al Seraj, Al Zojaji, Ibn Jeni… and others.