يَهْدِفُ هذا البحثُ إلى تَلَمُّسِ مَظاهرِ الحياةِ الاجتماعيةِ عندَ العربِ
في الکناياتِ اللغوية، وقد انْطَلقنا فيهِ مِنْ فکرةٍ تُؤْمِنُ بأنَّ اللغةَ جزءٌ أصيلٌ من مکوناتِ الإنسان، فهي تَعْکِسُ واقِعَهُ وخصائِصَهُ الذاتيةَ التي شکلتْها ظروفُ حياتِه بِتَجلِّياتِها الفِکريّةِ والثقافيةِ والنفسيةِ والاجتماعية. فاللغةُ بالنسبةِ للإنسانِ ليستْ مجردَ ألفاظٍ ورموز؛ إنها نظامٌ يَنْطوي على قيمِ الإنسانِ ومظاهرِ حياتِه، نظامٌ يُکَدِّسُ وَراءَهُ خلفياتٍ فکريةً وثقافيةً واجتماعيةً ونفسيةً.
 
ولِتَحْقيقِ هدفِ هذا البحثِ اعتمدنا على منجزاتِ اللسانياتِ الاجتماعيةِ الحديثةِ التي تجاوزتْ الوصفَ الشَّکليَّ الثابتَ للنصوصِ اللغوية، إلى مجالٍ أَرْحَبَ تُدرَسُ فيه اللغةُ في سياقِها الاجتماعيِّ للکشفِ عن العلاقةِ بينَ اللغةِ والحياةِ الاجتماعية، ولبيانِ أثرِ تلکَ الحياةِ في الظواهرِ اللغوية.