علي عبد الرحمن الرشيدي أحمد راشد على المحيلبي قسم الفقه وأصوله، کلية الشريعة، الکويت. البريد الإلکتروني:  Mohamedelmalky51289@gmail.com الملخـص: تکمن أهمية البحث في بيان طرق معالجة العقود المصابة بظروف طارئة تکون لها آثار ضارة تلحق بطرفي العقد نتيجة لتلک الظروف غير المتوقعة، وما المقصود بنظرية الظروف الطارئة، والأصل الفقهي والقانوني لها والشروط. ثم قمت باستقراء آراء الفقهاء في المقصود  بنظرية الظروف الطارئة وبيان شروطها، وذکر بيان الترابط بين مسألة وضع الجوائح ونظرية الظروف الطارئة، ويقصد بنظرية الظروف الطارئة: مجموعة من الإجراءات والتدابير التي تتخذ بعد لحوق العقد بحالة غير متوقعة لم تکن في الحسبان بين المتعاقدين وقت إبرام العقد، تؤدي إلى التزام أحد المتعاقدين بالتزامات مرهقة له، وإن لم تکن مستحيلة، بحيث تهدده بخسارة فادحة، فتقوم النظرية بمعالجتها، والأصل الذي تقوم عليه نظرية الظروف الطارئة هو العدل والرحمة وإزالة الضرر،  لا بد من وضع الجوائح في الفقه الإسلامي مشابهة لنظرية الظروف الطارئة في القانون، وهي تخريج لها. والأساس القانوني لحق التعويض في نظرية الظروف الطارئة هو تحقيق المصلحة العامة والحفاظ على سير المرافق العامة بانتظام واضطراد.  
  The Theory of Emergent Circumstances A Comparative Study of the Islamic Jurisprudence and the Kuwaiti civil Law By: Ali Abdel- Rahman Al- Rasheedy & Ahmed Rashed Ali Al- Meheilby Department of Jurisprudence and its Fundamentals Faculty of Sharia Kuwait Abstract           The importance of this research arises from its topic as it demonstrates the methods of dealing with the contracts influenced by the emergent circumstances which have a harmful impact on both parties of the contract as a rsult of such unesxpected conditions. The research also discusses what is meant by emergent circumstances, their origins in jurisprudence and law as well as their terms and conditions. Next, the resarchers have investigated the views of the jurists regarding the theory of emergent circumstances, its terms and conditions, the relationship between every pandemic case and this theory. The theory of emergent circumstances signifies a group of procedures and measures taken after an unexpected condition befalls the contract. Such conditions have never been considered by either contractees in the time of signing the contract. This emergency causes either of the contractees to suffer from tiring, if not impossible, commitments as it brings about great loss. Hence, the theory of emergent circumstances tackles this case because this theory is based upon achieving justice, mercy and removing harm. Therefore, it has become necessary to include the pandemics, similar to the theory of emergent circumstancs in law, in the Islamic jurisprudence. The judicial objective of the right of compensation in the theory of emergent circumstancs is to achieve the common good and preserve the continuity of public utilities, regularly and steadily.