ملخص البحث جعل الله سبحانه وتعالى الابتلاء سنة في هذا الکون على جميع الخلق برهم وفاجرهم، فأفعاله کلها لا تکون إلا عن علم وحکمة، منها ما نعرفه وتکون ظاهرة لنا، ومنها ما تقصر عقولنا وأفهامنا عن إدراکها.ومن هناتأتي أهمية هذا البحث خاصة في زمننا هذا ، الذي تکالب فيه الأعداء ، وتجمعت الأکلة على أمة الإسلام ،بالإضافة إلى بعد بعض المسلمين -هداهم الله - عن التسلح بالمنهج الرباني في مواجهة الابتلاءات، ومقابلتها بالسخط على قضاء الله تعالى وقدره ،وعدم رضاهم بما کتبه الله عليهم مع ضعف يقينهم ، وقلة تحملهم  فيفقد الواحد منهم صبره ،وقد يستعجل الموت يأسا من حياته  فيقدم على الانتحار -عياذا بالله- فيخسر دينه ودنياه .فرغبت من خلال هذا البحث الإسهام في استنباط  الضوابط الإيمانية ، والضوابط العملية التي واجه بها المصطفى عليه الصلاة والسلام الابتلاء من سيرته الصحيحة العطرة ؛ليراعيها المسلم في حياته ،وليعصم نفسه من الزلل والوقوع فيمالا يحمد عقباه. وقد اقتضت طبيعة البحث تقسيمه بعد المقدمة إلى ثلاثة مباحث تندرج تحتها عدة مطالب، حيث تناول المبحث الأول الابتلاء تعريفه، وأحوال الناس معه، وحکمه، وثماره، وتناول المبحث الثاني نماذج من صور الابتلاء التي واجهت النبي محمد ﷺ في حياته وکيفية تعامله معها، وتناول الثالث الضوابط الإيمانية، والعملية المستنبطة من سيرته ﷺ في مواجهة الابتلاء، ثم الخاتمة وفيها أهم النتائج والتوصيات.   The Religious and Scientific controls to face Affliction in light of the Biography of the Prophet Muhammad (PBUH) Fundamental Study By: AMAL BINT ISMAIL MOHAMMED ZAHED AL-SINI  Assistant Professor of Hadith and Sciences Department of the Quran and Sunnah - College of Da`wah and Fundamentals of Religion Umm Al-Qura University in the Kingdom of Saudi Arabia Email: dramalalsinia@hotmail.com  Abstract Allah – Glory be to Him – created Affliction as universal norm over all creatures; pious or impious as all Allah acts bears wisdoms within them where we know some these wisdoms and some is beyond our minds. This research is very important especially nowadays where all people summon one another to attack us as people when eating invite others to share their dish in addition that most of Muslims are far from the divine methodology to face afflictions, rather they face them with discontent and indignation as well as their dissatisfaction with all what has been written on them by God in addition to lack of trustfulness and patience which lead some of them to commit suicide so he loses his worldly and hereafter life. Through this research, I desired to contribute to elicit and formulate some religious controls from the prophet's biography in which the prophet Muhammed PBUH used to face affliction throughout his entire life so as any Muslim can resort to them to protect himself from fault The research consists of an introduction and three sections including many topics. Section one handled the meaning of Affliction, its philosophy, fruits and status of people towards it. Section two introduced  some images of Affliction which faced the prophet Muhammed PBUH. Section three handles the religious and scientific controls derived from the prophet's life in facing Affliction. The research included a conclusion including the most important findings and recommendations