توثيق الإذن الطبي دراسة فقهية مقارنة وفاء غنيمي محمد غنيمي أحمد قسم الفقه المقارن، کلية الدراسات الإسلامية والعربية جامعة الأزهر، القاهرة، مصر. البريد الإلکتروني: wafaa.ghonemy@azhar.edu.eg الملخص: يهدف البحث إلى بيان معنى توثيق الإذن الطبي، وأنواعه وطرقه، مع تقدم الوسائل، وخراب الذمم، وبيان حکم کتابة الوثائق، وأهميتها، وطرق التوثيق والفرق بين الإثبات والتوثيق، وأن الکتابة والشهادة الخطية أو الإلکترونية من وسائل التوثيق، وبيان حوکمة توثيق الإذن الطبي والإذن الطبي هو ذلک الحماية لذلک الطبيب من خطأ غير مقصود وتشخيص مرود. وقد اتبعت في هذه الدراسة المنهج الاستقرائي التحليلي المقارن في الفقه الإسلامي والقانون الوضعي مع ذکر آراء الفقهاء والرأي الراجح، وسبب الترجيح، ولأن هذه الشريعة الإسلامية الصالحة لکل زمان ومکان فقد وضعت النصوص التي تعمل على المحافظة على النفس والمال وتحفظ الحقوق وتمنع التنازع وتحرم الإضرار بالأموال والأنفس. ومن أهم النتائج التي توصلت إليها: الإذن الطبي عقد بين الطبيب والمريض، يتعهد الطبيب بموجبه أن يعالج المريض وفق الأصول المتعارف عليها عند أهل الطب. يلزم الطبيب فتح ملف طبي للمريض يرجع إليه وهو وثيقة رسمية سرية. الإذن الطبي يأخذ حکم التداوي. يجب توثيق الإذن الطبي من باب حفظ الحقوق. ينتهي توثيق الإذن الطبي يما ينتهي به الإذن الطبي. حوکمة توثيق الإذن الطبي: هي مجموعة من القوانين والنظم والقرارات التي تهدف إلى تحقيق الجودة والتميز في أداء توثيق الإذن الطبي عن طريق اختيار الأساليب المناسبة والفعالة لتحقيق خطط وأهداف هذا التوثيق. يجب أن تلم حوکمة توثيق الإذن الطبي بکل التفاصيل الفنية، والقانونية لتوثيقه. الکلمات المفتاحية: توثيق، إذن، طبي، تداوي ، حوکمة. **     **     **   Documentation of Medical Consent^[1]: A Comparative Juristic Study Wafaa Ghoneimi Muhammad Ghoneimi Ahmed  Department of Comparative Jurisprudence, Faculty of Islamic and Arabic Studies, Al-Azhar University, Cairo, Egypt. Email: wafaa.ghonemy@azhar.edu.eg Abstract: The present study aims at defining what is meant by documenting medical consent, its types, and its methods during a time where means are advanced, and conscience is ruined. It shows the judgment of writing documents, their importance, methods of documentation and the difference between evidence and documentation. It argues that writing and written or electronic documents are among the means of documentation. It explores the governance of medical consent documentation. It indicates that medical consent protects doctors from unintended errors and wrong diagnosis. The study adopts an inductive, analytical, comparative approach in Islamic Jurispredence, and the positive law. It mentions the opinions of jurists, the most preponderant opinion, and the reason for giving preference of an opinion over another. Since Islamic Sharia is valid for every time and place, it provides texts that preserve souls, money, rights, prevent conflicts, and forbids causing harm to money and souls. Some of the most important conclusions of the study include the following: - Medical consent is a contract between a doctor and a patient, according to which the doctor undertakes to treat the patient in accordance with the principles recognized by medical scholars. - Doctors have to open a medical file for patients as a reference and it is considered a confidential official document. - The ruling of medical consent is similar to that of medical treatment. - Medical consent must be documented to preserve rights. - Documentation of medical consent ends in line with the end of the medical consent. The governance of documenting medical consent: it is a set of laws, regulations and decisions aiming at achieving quality and excellence in the process of documenting medical consent. This is done through choosing the suitable and effective methods to achieve the plans and goals of this documentation. The governance of documenting medical consent should include all the technical and legal details for documentation. Keywords: Documentation, Consent, Medical, Treatment, Governance.
[1] A consent by a patient or his guardian given to a medical doctor to perform whatever he deems suitable to the patient.