الملخص:
يهدف هذا البحث إلى بيان مبدأ هام فى الفکر الإسلامي ، وهو مبدأ الثنائية ، وأعنى بها زوجية المبادئ المفسرة للکون ،ولقد اتبعت فيه المنهج الإحصائي لآيات الله الکريمة التي تحدثت عن الثنائية ، ثم المنهج التحليلي لهذه المبادئ ، ولقد اتخذت من آيات الذکر الحکيم المرجعية الأولى لهذا البحث لکى لا يلتبس الأمر على القارئ لا سيما وجود فلسفات واديان تدعو بالقول بالثنائية کالثنوية مثلا القائلين باله الخير واله الشر وکالمجوس القائلين بأن فاعل الخير (يزدان ) وفاعل الشر أهرمن ، وبحثت فيه عن القضايا المتقابلات الثنائيات کالمعقول والمحسوس ، الخير ، الشر ، التحسين والتقبيح ، المعقول والمنقول .
وکان من أهم نتائج البحث ما يلي :
1- القراّن الکريم مصدرا أساسيا لتقرير مبدأ الثنائية في الکون .
2- الثنائية واحدة من المسالک الدالة على وحدانية الله .
3- معظم القضايا الکبرى في الفکر الإسلامي ، قضايا ثنائية کالوجود والعدم ، العلة والمعلول ، الوحدة والکثرة ، الخير والشر ، التحسين والتقبيح ، المعقول والمنقول الخ .
Abstract:
The present study aims at explaining the principle of dualism which is an important principle in the Islamic thought. Dualism means the duality of the principles which interpret the universe. The study adopts the statistical approach. It counts the verses of Quran that refer to dualism. The study also adopts the analytical approach as it analyzes these principles. The first and fundamental base for this research is the verses of the Quran so as to avoid ambiguities since there are philosophies and religions that believe in duality, for example, the philosophical school of thought (dualism) which advocates that there is a god of goodness and a god of evil, the Magi which say that the doer of good is called ‘Ezdan' and the doer of evil is called ‘Ahriman'. The study deals with the pairs of opposites, e.g. the rational vs. the material; good vs. evil; beautify vs. uglify; the rational and the quoted. The study arrives at some important conclusions as follows. First, the Holy Quran is an essential source to show the principle of duality in the universe. Second, dualism is one of the ways showing the oneness of Allah. Most of the key issues in Islamic thought are of dual nature, e.g. existence and pre-existance of Allah; cause and effect; the rational vs. the material; good vs. evil; beautify vs. uglify;