التعاملات القابلة للإلغاء (دراسة مقارنة في ضوء الفقه الإسلامي ونظام الإفلاس السعودي ) هاني بن سعيد محمد الغامدي المحامي والمستشار القانوني، المملكة العربية السعودية . البريد الإلكتروني:Hani.hlg@hotmail.com ملخص البحث: يبين البحث أحكام التعاملات القابلة للإلغاء وفق نظام الإفلاس السعودي ولائحته التنفيذية مع مقارنتها بالفقه الإسلامي، وقد اتبع فيه الباحث المنهج الوصفي والاستقرائي كمنهج عام، حيث مهد الباحث بالتعريف التعاملات القابلة للإلغاء في اللغة والفقه الإسلامي ونظام الإفلاس السعودي. ثم بيّن الباحث مشروعية مبدأ إلغاء تعاملات المدين في الفقه والقانون. ثم تطرق الباحث لتحديد النطاق الزمني لتصرفات المدين خلال فترة الريبة في نظام الإفلاس السعودي مقارنة بأحكام الحجر على المدين في الفقه الإسلامي، ثم أوضح الباحث أطراف التعامل القابل للإلغاء وصور التعاملات القابلة للإلغاء وفق نظام الإفلاس. ثم عرّج الباحث على طبيعة تصرفات المدين القابلة للإلغاء في مواجهة الدائنين بين البطلان وعدم النفاذ. ثم ختم الباحث بذكر أهم نتائج البحث. الكلمات المفتاحية : الفقه الإسلامي، السعودية، القوانين والتشريعات، الإفلاس، الأحكام الشرعية، الإعسار، الديون، المنازعات القضائية، المعاملات المالية، التعاملات القابلة للإلغاء، الحجر، نظام الإفلاس السعودي، فترة الريبة، تصرفات المدين، الدعوى البوليصة.
  Cancelable transactions (A comparative study in the light of Islamic jurisprudence and the Saudi bankruptcy system) Hani bin Saeed Mohammed Al-Ghamdi Lawyer and legal advisor, Saudi Arabia. E-mail: Hani.hlg@hotmail.com   ABSTRACT: This is a study of the Provisions of Revocable Transactions As a comparative study Between Islamic jurisprudence and Bankruptcy Law. The researcher started by the definition of revocable transactions in Islamic jurisprudence and Saudi Bankruptcy Law. Moreover, he mentioned the legality of Revocable Transactions. Then he showed the timeline of Revocable Transactions in Saudi Bankruptcy Law Compared to The debtor in Islamic jurisprudence. Then he focused on the parties of Revocable Transactions according to Saudi Bankruptcy Law.  Then the researcher explained the nature of the Revocable Transactions between nullity and impermeability. The researcher concluded by mentioning the most important results of the research, and his recommendations.   Keywords: Islamic jurisprudence, Saudi, laws and regulations, Bankruptcy, insolvency, Debt, Judicial Disputes, Financial Transactions, Revocable Transactions, Saudi Bankruptcy Law, Police lawsuit.