WOMEN'S RIGHTS IN IRAN AND SAUDI ARABIA WITH REGARD TO MARRIAGE AND DIVORCE MONA MOUSA ALOTAIBI     This paper will discuss women's rights as they pertain to marriage and divorce in present-day Iran and in Saudi Arabia.  Part II is an overview of several international treaties governing human rights and women's rights in particular.  Through the generally-accepted concept of “customary international law," these treaties may apply to countries, even if they are not parties or signatories to the treaties.  Part III will examine the principleslaid down in the Koran relating to marriage anddivorce, and Part IV discusses the interpretation of the Koran by the governing clerics in Iran as evidenced by the Iranian Civil Code, and how these interpretations are applied.  Contemporary Iranian literature and films will help shed light on current practices in Iran. Key words: women's rights, marriage, divorce, human rights, treaties.
حقوق المرأة في إيران والمملکة العربية السعوديةفيما يتعلق بالزواج والطلاق منى موسى العتيبى   ملخص : تناقش هذه الورقة حقوق المرأة فيما يتعلق بالزواج والطلاق في إيران والمملکة العربية السعودية الحالية. الجزء الثاني هو لمحة عامة عن العديد من المعاهدات الدولية التي تنظم حقوق الإنسان وحقوق المرأة على وجه الخصوص. من خلال مفهوم "القانون الدولي العرفي" المقبول عمومًا ، قد تنطبق هذه المعاهدات على البلدان ، حتى لو لم تکن أطرافًا أو موقعة على المعاهدات. الجزء الثالث سوف يدرس المبادئ الواردة في القرآن فيما يتعلق بالزواج والطلاق ، والجزء الرابع يناقش تفسير القرآن من قبل الحاکم رجال الدين في إيران کما يتضح من القانون المدني الإيراني ، وکيف يتم تطبيق هذه التفسيرات. ستساعد الأدب والأفلام الإيرانية المعاصرة في تسليط الضوء على الممارسات الحالية في إيران. الکلمات المفتاحية : حقوق المرأة ،  الزواج ، الطلاق ، حقوق الإنسان ، المعاهدات .