ملخص البحث
ضربت المجتمعات الإسلامية عامة والعربية بصفة خاصة رياح عاتية من ثقافات تناقض ثقافتنا الإسلامية وأحکام ديننا، وسيطرت الشهوات المادية على العقول، وصارت القيم المادية هى السائدة، فسدت العلاقات فى مجتمعاتنا، وتناقضت أقوالنا مع أفعالنا، فظهر المسلمون وکأنهم مسوخا، يُظهرون بألسنتهم ما تکذبهم فيه سلوکيات جوارحهم. ومن بين المجالات التى عصفت بها الثقافات الغريبة المناقضة للإسلام مجال المصاهرة والعلاقة الزوجية، وعلى أثر تلک الردة الثقافية، ظهر العرب وکأنهم يعيدون جاهليتهم بلباس إسلامى، فظهر تقييم الناس بالمال والحسب والنسب والجمال، دون أدنى اعتناء بمعيار الدين الذى أمرتهم به الشريعة الإسلامية، ومن ثم وضعت هذا البحث الموجز کمساهمة ومحاولة للأمر بالمعروف وترک الثقافة المنکرة التى حلت فى ديار المسمين ومجتمعاتهم، سعيت من خلالها لإبراز مفهوم الکفاءة فى الشريعة الإسلامية وکذلک المنطق البشرى السليم، وفى سبيل ذلک عملت على بيان أهمية العلاقة الزوجية فى حياة الفرد والمجتمع، وما ينبغى الاعتناء به من عناصر الکفاءة، مع إطلالة وتعليق على واقعنا المعاصر بذکر تطبيقات معاصرة.
Abstract
The Islamic societies in general and the Arab world in particular have been hit by strong winds of cultures that contradict our Islamic culture and the provisions of our religion. Physical desires have dominated the minds. Physical values have become prevalent, corrupting relations in our societies, contradicting our words with our actions. Muslims appear to be Mutilated, Their faces.
Among the areas where alien cultures opposed to Islam were the sphere of marriage and marital relations. In light of this cultural apostasy, the Arabs appeared as if they were re-dressing them in Islamic dress. The people's assessment of money, calculation, proportions and beauty showed no concern for the standard of religion that Islamic law had enjoined.
I have therefore sought to highlight the concept of efficiency in Islamic law as well as sound human logic.
In order to do so, I worked on the importance of the marital relationship in the life of the individual and society, and what should be taken of the elements of efficiency, with a view and comment on our contemporary reality by mentioning contemporary applications.