قسمت الدراسة إلى: مقدمة وتمهيد وفصلين وخاتمة وفهارس.
     ففي المقدمة: تحدثت عن أهمية الموضوع وسبب اختياره.
     وفي التمهيد: ترجمتُ لکتاب الترجمان عن غريب القرآن، ومؤلِّفه، وتحدثت عن مفهوم المشترک اللغوي.
     وفي الفصل الأول: تناولت المشترک اللفظي بتعريفه، وآراء العلماء فيه، وأسباب نشأته، والمشترک اللفظي في کتاب الترجمان عن غريب القرآن لليماني.
     وفي الفصل الثاني: تناولت الأضداد بتعريفه، وآراء العلماء فيه، وأسباب نشأته، وما يمثله في کتاب الترجمان عن غريب القرآن لليماني. وقد احتوى کل فصل منها على مبحثين کلٌُّ على حسب طبيعته.
     وفي الخاتمة: ذکرت أهم النتائج التي توصلت إليها من خلال البحث.
ثم جاء فهرس المصادر والمراجع وفهرس الموضوعات