يتناول هذا البحث  "الخيال  في شعر المهجر الإيراني" دراسة للشعر الإيرانى فى المهجر فى العقد الأول من القرن الحادى والعشرين من خلال إلقاء نظرة على الخيال فى أشعار بعض شعرائه.
ويعتبر الخيال إحدى التقنيات الفنية المستخدمة في الشعر، ولعلها التقنية الأهم حسب وجهة نظر بعض النقاد والمتخصصين ويعرض البحث استخدام شعراء المهجر لها، وتتناول المقدمة التعريف بالمهجر وهجرة الإيرانيين ومشکلة هجرة العقول الإيرانية وموجات الهجرة التي تمت من إيران فى تلک الفترة، ثم يعرض البحث دراسة الخيال من خلال الأشعار المنتخبة من الأعمال الشعرية لشعراء المهجر الإيرانيين وصولاً إلى الخاتمة والنتائج . وذلک من بعد مقدمات أساسية وهى:
1- أخذت هجرة الإيرنيين إلى الخارج صوراً وأشکالاً متنوعة تسببت في تحولات سياسية واجتماعية داخل إيران
2- کان الاضطهاد السياسي والديني العاملين الرئيسين في هجرة الإيرانيين إلى الخارج وبشکل خاص بعد وصول الخميني إلى الحکم.
3- يعبر أدب المهجر الإيراني عن شريحة مختلفة فکرياً عن الشريحة المتعارف عليها داخل إيران.
4-قدم شعراء المهجر نموذجاً يستحق الدراسة کونهم کتبوا شعراً بلغتهم الأم الفارسية کي يتواصلوا مع بني وطنهم؛ فتشکل أدب جديد ينتمي للأدب الفارسي وهو أدب المهجر.
5- قدم شعراء المهجر العديد من الأفکار من خلال الخيال، حيث رصد البحث بعضاً منها ککراهية القتل والحرب، والحنين والتوق إلى الحرية.