تهدف هذه الدراسة إلى تناول مظاهر التحول الاجتماعي اللغوي لثورة الخامس و العشرين من يناير 2011في محاولة لفهم أهمية إعادة تفسير ظهور مصطلحات وألفاظ وتراکيب لغوية جديدة في اللهجة و الثقافة المصرية .إن الإطار النظري لهذه الدراسة هو نظرية " المعنى الممارس" للعالم الاجتماعي الفرنسي » بيير بورديو » و نظرية "التجديد اللفظي النشط" لعالم اللغويات الفرنسي » کريستيان بيلون « . حاولت هذه الدراسة  تحديدا   تسليط الضوء على العلاقة بين ظهور هذه المصطلحات الجديدة و الحراک السياسي و الاجتماعي   للعام الأول لثورة الخامس و العشرين من يناير. کما تناولت  الدراسة النقاط التالية : التغير الجماعي في السلوک الاجتماعي للمصريين تجاه النظام السياسي , المصطلحات الثورية و الألفاظ المستعارة من لغات أخرى وخاصة اللغة الانجليزية و المفردات الجديدة المولدة أجماعيا وسياسيا و أخيرا  أهم الشعارات المصاحبة للثورة.