[Ar]
المعبود بابف(ى) فى الديانة المصرية القديمة                                                                              
تهدف هذه الورقة البحثية إلى جمع المعلومات المتاحة الخاصة بالإله بابف(ى) لتحديد الشخصية الحقيقية لهذا الإله الذى كان واحدًا من الآلهة الثانوية وكان نادر الظهور سواء فى النصوص أو المناظر على الرغم من وجود كاهنات له، مما يشير إلى وجود تأثير له فى المجال الديني. هذه الورقة هى ايضًا محاولة لتحليل الأشكال المختلفة لاسمه ودلالتها، وايضًا تحليل دوره فى الديانة المصرية القديمة من خلال إشارات فى نصوص الأهرام، نصوص التوابيت، الكتب الدينية ومختلف النصوص التى ذُكر فيها الإله، بالإضافة إلى الكاهنات اللاتى ارتبطن بخدمته.
 
 [En] This paper collects the available information concerning the deity Bapef (y) to determine the character of this minor deity who is rarely attested in texts and scenes. However, his clergy has been documented which means that he had an impact on the religious sphere. This paper also attempts to collect and analyze the various forms of his name and its significance, and to analyze the role of Bapef (y) in ancient Egyptian religion through the Pyramid texts, Coffin texts, personal monuments, religious books, and various texts where the deity is mentioned.