هذه دراسة تتناول بعض مصادر اللغة وهم الأعراب الفصحاء وقد خصصت منهم أبا ليلى الأعرابي، فجمعت ما وقفت عليه من استدراكات له في كتاب العين، فكانت تسعة وثلاثين نصا، وقد قدمت لها بتمهيد تناولت فيه التعريف بأبي ليلى الخراساني، ثم عرضت لاستدراكاته في كتاب العين ودرستها دراسة لغوية فجاءت في مبحثين، وخصصت المبحث الأخير لما لم يعرفه أبو ليلى وصرح به، متبعة في ذلك المنهج الوصفي التحليلي، ثم الخاتمة التي تضمنت أهم النتائج التي تمخض عنها البحث، ومنها: أن
أبا ليلى يُعَدُّ مرجعية معجمية لبعض اللغويين، ومنهم الأزهري، وابن فارس والزبيدي، وابن عباد، وابن سيده، فهؤلاء جميعهم حرصوا على الأخذ منه في مصنفاتهم.   This study examines some of the sources of the Arabic language, particularly the eloquent Bedouins, with a special focus on Abu Layla al-A'rabi. It compiles 39 texts of his critiques found in the book Al-Ayn. The study begins with an introduction that provides an overview of Abu Layla al-Khurasani, followed by an analysis of his critiques in Al-Ayn, presented in two sections. The final section is dedicated to what Abu Layla explicitly stated he did not know. The study adopts a descriptive-analytical approach and concludes with key findings, including the fact that Abu Layla is considered a lexical reference for some linguists, such as Al-Azhari, Ibn Faris, Al-Zabidi, Ibn 'Abbad, and Ibn Sidah, all of whom relied on his works in their own writings.